SCP-011 – TƯỢNG ĐÀI TƯỞNG NIỆM NỘI CHIẾN BIẾT ĐI

Dịch: Khang Dao
------------------------
Số Hiệu: SCP-011
Loại: An Toàn (Safe)

QUY TRÌNH QUẢN THÚC ĐẶC BIỆT: Vật thể SCP-011 và khu vực xung quanh nó cần phải được dọn dẹp mỗi ngày. Vì lý do an toàn, việc lau dọn nên được tiến hành ít nhất 30 phút trước khi mặt trời lặn. Công việc này nên được tiến hành bởi ít nhất hai (2) nhân viên, và họ được hướng dẫn phải chú ý đến những bất thường xung quanh vật thể hoặc phần rác được dọn. Trong trường hợp vật thể không được dọn quá hai (2) ngày, dân cư trong khu vực phải được thông báo và hướng dẫn không được lại gần vật thể.

[Quy trình quản thúc đã bị vô hiệu hoá vào năm 2004]

ĐẶC ĐIỂM: SCP-011 là một Tượng Đài Tưởng NIệm Nội Chiến đặt ở Woodstock, Vermont. Bức tượng là hình ảnh của một người lính tay ôm súng hoả mai và được chạm khắc từ đá granite khai thác tại đó. Thỉnh thoảng, người ta nhìn thấy SCP-011 nhấc súng lên và bắn những con chim đang chuẩn bị đậu hoặc tìm cách ‘đại tiện’ lên nó. Những báo cáo cho thấy rằng cử động của nó tạo nên những âm thanh ken két nhỏ nhưng không hề gây tổn thất cho toàn bộ cấu trúc tượng. Kì lạ thay, tiếng súng phát ra rất giống với súng thông thường, tuy rằng quan sát cho thấy vật thể chỉ được nạp đạn granite và bột granite vào hoả mai (không hề bị tác động sau khi khai hoả). Bất chấp mọi nỗ lực của mình, người ta tìm thấy một vài mảnh ‘phân’ dính vào SCP-011; báo cáo cho thấy rằng vật thể trở nên rất khó chịu khi có một lượng lớn ‘phân’ trên người nó; thậm chí trong một vài trường hợp hiếm, vật thể đã khai hoả về phía con người.

PHỤ LỤC: Những người nhận trách nhiệm quản thúc SCP-011 cần phải xem chỉ dẫn trong hồ sơ #011-1.

Hồ Sơ #011-1: Tóm Tắt Hướng Dẫn Bảo Quản

[Tài liệu lưu trữ 2004 – Chỉ được truy cập bởi nhân viên với quyền hạn 2/011 hoặc cao hơn]

• Thông Tin Thêm: Tri giác khả kiến của SCP-011 dường như đã tăng cường từ khi cử động đầu tiên của nó được phát hiện vào năm 1995. Vào năm 2004, hoạt động quản thúc đã bị đình chỉ nhưng nó vẫn được theo dõi liên tục. Dưới đây là những ghi chép về những cử động mang tính bước ngoặt của vật thể.

• Bảng thời gian:
12.3.1995 – Cư dân của khu vực Woodstock báo cáo về những chuyển động mắt của vật thể, dấu hiệu cử động đầu tiên.
30.9.1995 – Lần đầu tiên bức tượng khai hoả súng hoả mai.
9.10.1995 – Bức tượng bắt đầu bắn những con chim trên trời.
25.1.1996 – Bức tượng được đăng kí với tên mã SCP-011, hoạt động quản thúc bắt đầu.
14.4.1997 – SCP-011 được tìm thấy chuyển động ngẫu nhiên và nhìn xung quanh.
3.5.2000 – Sau khi người trông nom ████ ████████ nói đùa với SCP-011 “Bắn đẹp đấy!”, vật thể liền trả lời “Cám ơn”, với một giọng điệu rất giống với giọng người, đồng thời đây cũng là câu nói đầu tiên của bức tượng.
22.10.2001 – SCP-011 đã bắt đầu nói chuyện với người trông nom ████ ████████.
2001. Ngừng bắn chim.
6.2.2002 – Sau khi ████ ████████ cầu xin, SCP-011 đã bước xuống từ cái bậc đá của nó.
2003–2004 – SCP-011 đã đạt tới trình độ nhận thức của con người.
10.11.2004 – Dừng công tác quản thúc, SCP-011 được bắt giữ và thuyên chuyển tới █████████ █████.
17.5.2005 - █████████ █████ báo cáo rằng SCP-011 có tình cảm với cô ấy.
29.8.2006 – Các bài kiểm tra gần đây cho thấy vật thể có chỉ số IQ 133.
---------------------------------------

Nguồn: HoiNhungNguoiGhienDocCreepypasta