SCP-067- THE ARTIST’S PEN – CHIẾC BÚT CỦA NHÀ HOẠ SĨ

English

NGƯỜI DỊCH: Hành Giả

MÃ VẬT THỂ: SCP 067

LOẠI: An toàn (Safe)



QUI TRÌNH QUẢN THÚC ĐẶC BIỆT: Khi không được sử dụng hoặc dùng để nghiên cứu, SCP-067 sẽ được cất giữ trong một chiếc hộp gỗ được lót nỉ. Ngòi bút phải được đóng lại, tất cả các tác phẩm nghệ thuật và bài viết sẽ được đưa về Trung Tâm Nghiên Cứu SCP để được phân tích và thử nghiệm thêm.

MÔ TẢ: SCP-067 là một chiếc bút máy được sản xuất bởi một công ty chuyên cung cấp bút tại Đức có tên gọi là Pelikan ở giữa thế chiến thứ nhất và thứ hai. Chiếc bút có màu xanh lá cây nhạt, với một đường màu đỏ duy nhất chạy dọc một bên thân. Với lớp vỏ được làm từ gỗ sồi và phần ngòi bút cực kì sắc, nó có thể dễ dàng đâm thủng da người thậm chí chỉ là ấn nhẹ. Mặc dù dường như chiếc bút thiếu phần bầu mực, nhưng ngòi bút chưa từng bao giờ thấy tình trạng thiếu mực viết. Ngoài ra, chiếc bút viết được mực Pha Lê Sắt (Iron Gall), một loại mực thường được các họa sĩ sử dụng, nhưng sẽ khiến những chiếc bút thông thường bị ăn mòn một cách nhanh chóng.

Dựa trên các nghiên cứu đã phỏng đoán ra rằng bất kì ai cầm SCP-067 sẽ mất quyền tự chủ bàn tay và cánh tay đang cầm nó. Mặc dù vẫn còn toàn bộ cảm giác, nhưng phần cánh tay từ dưới khuỷu tay trở đi sẽ bị điều khiển bởi một lực vô hình nào đó, về mặt lý thuyết nó sẽ tập trung vào SCP-067. Một hiệu ứng là bàn tay bị “kiểm soát” sẽ bắt đầu sử dụng cây bút để viết tiểu sử chi tiết về cá nhân đang cầm cây bút. Tiểu sử sẽ bao gồm các thông tin như: tên, tuổi, ngày sinh, hồ sơ hình sự, những nỗi sợ hãi,… Trong một vài trường hợp khác, cây bút được ghi nhận là đã viết ra những thứ như là những sự kiện đã xảy ra trong cuộc đời người đó. Ví dụ: khi thử nghiệm cho Đối Tượng Thí Nghiệm 1204M cầm SCP-067, anh ta đã bắt đầu viết lại một hồ sơ chi tiết của vụ tai nạn xe gắn máy mà anh ta là nạn nhân trong năm trước. Sau đó, đối tượng đã thừa nhận rằng nhiều chi tiết đã viết trong bản thuật lại không đúng với anh ta ở thời điểm hiện tại (ví dụ như: đối tượng đã quên nhiều yếu tố hiện diện trong công việc bằng văn bản, bao gồm cả số giấy phép lái xe của anh ta, màu xe khác, và nhiều vấn đề khác). Đối tượng đã nói rằng trí nhớ của anh ta về sự kiện này còn rất mới, trong trí óc của anh ta diễn tả lại rằng anh ta “có thể nếm được vị của máu ở trong mồm mình”.

Đối tượng cầm SCP-067 cũng đã được ghi nhận là có thể tạo ra các tác phẩm hội họa phức tạp, mặc dù đối tượng chưa từng được đào tạo hay có khuynh hướng về hội họa. Ví dụ: Đối Tượng Thí Nghiệm 1102F, một phụ nữ trẻ hoàn toàn không có kinh nghiệm về nghệ thuật trước đây, đã có thể vẽ ra 1 sinh vật giống như có cánh giống như SCP-███, được các nhà nghiên cứu mô tả lại trong [DỮ LIỆU BỊ XOÁ]. Khi đối tượng được yêu cầu giải thích về những gì xảy ra khi họ cầm SCP-067, phản ứng điển hình là các đối tượng tự nguyện từ bỏ quyền quyền kiểm soát những phần cơ thể họ với SCP-067 để nó có thể hoàn thành công việc của mình mà không bị ngăn trở (xem Trích Dẫn Đáp Ứng-01). Dù đã được hướng dẫn để không viết hoặc vẽ, nhưng các đối tượng lại mô tả cảm xúc của sự đồng cảm, sự ngưỡng mộ và sẵn sàng hợp tác với SCP-067, thôi thúc họ hướng tới một điều không phải chỉ của riêng mình họ.
Trích Dẫn Đáp Ứng-01: "Tôi không thực sự biết làm thế nào để giải thích điều đó, nó cứ thế mà xảy ra thôi. Mỗi khi tôi cầm cây bút lên, có vẻ như tay tôi không phải là của riêng tôi nữa. Tôi biết tôi vẫn có thể di chuyển nó nếu tôi muốn, nhưng tôi quyết định không làm thế bởi tôi yêu hình ảnh tôi đã vẽ. Nó giống như bàn tay của tôi đã có một sự sống. Đột nhiên, tay của tôi dừng lại và tôi nhận ra tôi đã hoàn toàn kiểm soát lại tay của mình một lần nữa, và tôi đặt bút xuống . Tôi nhìn vào bản vẽ và thấy nó mới thật tuyệt làm sao. Tôi chắc rằng cây bút tự quyết định việc thực việc đó, và nó đã kết thúc với tôi. "

Những bài kiểm tra và những cuộc thí nghiệm:
██/██/20██, một thử nghiệm đã được thực hiện để xem cách cây bút ảnh hưởng tới những sinh vật không phải là con người.

Thí nghiệm 001:
Đối tượng kiểm tra là một con khỉ nâu đực 2 tuổi 4 tháng trước đây đã học được cách sử dụng bút và đánh dấu, được đặt trong một phòng giám sát tâm lý tiêu chuẩn (các bức tường mang màu sắc tự nhiên, được trang bị những tấm gương 1 chiều) với SCP-067, cùng 1 cái bàn làm việc và một tập giấy.
Đối tượng đã nhặt SCP-067 lên trong chân trái, sau đó lấy nó bằng tay phải, cuối cùng là nếm thử Đối tượng sau đó đã đặt cây bút xuống tờ giấy và ngửi nó. Sau 30 giây, đối tượng lại nhặt SCP-067 một lần nữa, và bắt đầu đập nó nhiều lần trên bàn. Chủ đề cũng bắt đầu đập SCP-067 lên cơ thể của mình. Đối tượng đập SCP-067 với lực ngày càng tăng, cho đến khi mực bắt đầu vương vãi lên trên lông của nó. Đối tượng sau đó đã ném SCP-067 lên sàn (phân tích cơ học tiếp theo cho thấy không có thiệt hại).

Tại thời điểm này, đối tượng xé một tờ giấy từ tập giấy, và bắt đầu chà xát nó vào mực dính trên lông của nó. Điều này tiếp tục trong 3 phút, sau đó đối tượng cắn chặt tờ giấy trong răng của nó và nhảy từ bàn làm việc lên các gờ của gương quan sát (với một lức mạnh đến nỗi xô đổ cả cái bàn). Đối tượng bắt đầu bôi mực từ tờ giấy lên gương quan sát, trong lúc tạo ra những âm thanh lặp đi lặp lại; phân tích tiếp theo cho thấy rằng 50% âm thanh này phù hợp với sự phát âm điển hình của khỉ nâu, và 50% còn lại hoàn toàn xa lạ.

Sau 6 phút bôi mực lên gương quan sát, đối tượng đã bắt đầu xé tờ giấy bằng răng và móng vuốt của mình, nhưng lập tức ngừng lại trước khi phá huỷ hơn 20% tờ giấy. Đối tượng sau đó đổ sụp xuống sàn nhà, thở dốc và lặp đi lặp lại những âm thanh xa lạ, không quen thuộc.

Người xử lý đối tượng đã báo cáo rằng, một khi ra khỏi phòng giám sát tâm lý, tâm trạng của đối tượng được cải thiện nhanh chóng. Đối tượng đã được theo dõi chặt chẽ trong hai tháng sau khi thử nghiệm, nhưng không lặp lại phát âm không điển hình nào.
Các tờ giấy đã được đệ trình trong [DỮ LIỆU xoá tên].

Tiếng Việt

Item #: SCP-067
Object Class: Safe
Special Containment Procedures: When not in use or the subject of study, SCP-067 is to be stored in its felt-lined wooden box. The nib is to be corked, and all art and writings are to be submitted to SCP Research command for analysis and further experimentation.
Description: SCP-067 is a fountain pen made by a German supply company called Pelikan at some point between World War I and II. It is pale green in color, with a single red line going straight down along the side. The shell is oak and the nib is extremely sharp, capable of piercing human skin if pressed even lightly. Though it apparently lacks a reservoir, the nib never appears to run out of fresh ink. In addition, the pen writes in Iron Gall ink, which is suitable for artists but would normally corrode typical fountain pens quickly.
Research has surmised that any subject holding SCP-067 loses all autonomy of the hand and arm that grasps it. Full sensation is intact, but the arm below the elbow is controlled by unknown forces, theoretically centralized within SCP-067. One effect is that the "controlled" hand will start to use the pen to write a detailed biography of the individual holding the pen. The biography will include such information as the person's name, age, date of birth, criminal record, fears, etc. Other times the pen has been known to write such things as an occurrence that happened in the person's lifetime. For example, when Test Subject 1204M held SCP-067, he began to write a detailed record of a motor vehicle accident he had been in the year before. Later, the subject admitted that many details penned in the account were not readily available to him at present time (i.e. the subject had forgotten many elements present in the written work, including his previous car's license plate number, the other vehicle's color, and so on). The subject stated that his memory of the event was so fresh in his mind during the transcription that he "could taste the blood in his mouth."

Subjects holding SCP-067 have also been known to create intricate works of art, despite the subject lacking any formal art training or previous tendencies toward drawing. For example, Test Subject 1102F, a young woman with no previous artistic experience, was able to draw a winged creature resembling SCP-███, described by researchers present as [DATA EXPUNGED]. When subjects are asked to explain what happens when they hold SCP-067, the typical response is that the subject freely relinquishes control of their appendage to SCP-067 so that it may complete its work unimpeded (see Quoted Response-01). Despite being instructed to not draw or write, subjects describe feelings of empathy, admiration, and cooperation with SCP-067 that coerces them toward a will not their own. Quoted Response-01: "I don't really know how to explain it, it just kind of happened. When I picked up the pen, it seemed as if my hand wasn't my own anymore. I knew I could move it if I wanted to, but I chose not to because I loved the picture I was drawing. It was like my hand had life. Suddenly, my hand stopped and I realized I had complete control over my hand again, and I put the pen back down. I looked at the drawing and saw how beautiful it was. I guess the pen decided it was done, and was finished with me."
Tests and Experiments
On ██/██/20██, a test was done to see how the pen affected living creatures other than humans.
Experiment 001:
The test subject, a male rhesus macaque aged 2 years 4 months who had previously learned how to use pens and markers, was placed in a standard psychological surveillance room (neutral wall coloration; one-way observation mirrors), with SCP-067, a work table, and a pad of paper.
Subject picked up SCP-067 in his left foot, then took it in his right hand, then tasted it. Subject then put the pen down on the paper and smelled it. After 30 seconds, subject picked up SCP-067 again, and began tapping it repeatedly on the table. Subject also began tapping SCP-067 on his own body. Subject tapped SCP-067 with increasing force, until ink was being splattered on his fur. Subject then threw SCP-067 onto the floor (subsequent mechanical analysis revealed no damage).
At this point, subject tore a page from the pad of paper, and began rubbing it on the ink in his fur. This continued for 3 minutes, after which subject clutched the page in his teeth and leaped from the work table onto the ledge of the observation mirror (with such force that the table was knocked over). Subject began smearing the ink from the paper onto the observation mirror, while making repeated vocalizations; subsequent analysis revealed that 50% of vocalizations were consistent with the typical distress vocalizations of the rhesus macaque, and 50% were unfamiliar.
After 6 minutes of smearing ink on the observation mirror, subject began tearing at the page with his teeth and claws, but dropped it before destroying more than 20% of the paper. Subject then collapsed on floor, breathing rapidly and repeating the unfamiliar, atypical vocalizations.
Subject's handler reports that, once removed from psychological surveillance room, subject's mood improved rapidly. Subject was closely observed for two months following the experiment, but did not repeat the atypical vocalizations.
The sheet of paper was filed away in [DATA EXPUNGED].

Nguồn: HoiNhungNguoiGhienDocCreepypasta