Samurai 7 Ending Full - Fuhen - Vietsub
Câu chuyện diễn ra tại một thế giới rất kì lạ, nơi thanh kiếm võ sĩ đạo đi đôi với những vũ khí tối tân.
Câu chuyện diễn ra tại một thế giới rất kì lạ, nơi thanh kiếm võ sĩ đạo đi đôi với những vũ khí tối tân.
Trong thế giới ấy, Nhật Bản đã xảy ra cuộc chiến giữa các samurai cơ khí (nghĩa là cơ thể của họ không còn da thịt nữa mà đã biến thành sắt thép nhờ công nghệ hiện đại). Sau mấy chục năm nội chiến dai dẳng, cuối cùng cũng đi tới hòa bình. Nhưng thực ra các samurai bại trận vẫn ngấm ngầm ôm ý muốn phục thù. Nền hòa bình ngắn ngủi bị lung lay nghiêm trọng.
Thời điểm này, những nông dân ở làng Kanna, ngôi làng trồng lúa giỏi nhất, đang phải sống dưới chế độ Nobuseri tàn ác. Họ không còn con đường nào khác để đứng lên đấu tranh vì cứ liên tục bị thất bại, đàn áp. Nobuseri thì càng ngày càng quá quắt, chúng đã từng bắt không ít phụ nữ đẹp về hoàng cung để trừng phạt dân làng đã nộp thiếu số gạo chúng đặt ra. Vào năm nọ, trước vụ mùa thu hoạch, trưởng làng Gisaku quyết định thuê các samurai dũng mãnh để bảo vệ làng khỏi Nobuseri. Mọi người đồng ý. Ông cụ đã phó thác nhiệm vụ kiếm tìm những người samurai phù hợp nhất về giúp thôn làng cho ba người: Kirara, nữ tiên tri Thủy thần xinh đẹp có con lắc pha lê thần kì tiên đoán được mọi việc; chàng trai Rikichi khỏe mạnh; cuối cùng là cô bé Komachi, em gái ruột của Kirara. Ba người đi tới thành phố, mang theo thật nhiều gạo ăn đường. Sau bao nhiêu gian nan vất vả, cuối cùng họ cũng tìm được 7 vị samurai tài giỏi bảo vệ làng Kanna. Cuộc chiến cuối cùng và dữ dội nhất trong đời các samurai lại bắt đầu khi quân đội của Nobuseri kéo đến.
Bảy người, bảy cá tính riêng biệt, nhưng có chung một bản chất hào hùng, thượng võ và cùng lí tưởng bảo vệ dân lành. Còn làng Kanna thì đền ơn các samurai bằng những hạt gạo mồ hôi nước mắt do chính tay họ làm ra.
Kết thúc của anime khá bi thảm. Bốn trong số bảy samurai hi sinh, ba người còn sống đi chu du bốn bể sau khi hoàn thành nhiệm vụ. Kambei từng cay đắng nói với Shichiroji: "Một lần nữa, chúng ta lại sống sót." Nhờ công họ, thời đại cũ đã chấm dứt. Thời đại mới tốt đẹp hơn được mở ra với nước Nhật và thôn làng Kanna. Cảnh kết thúc bộ phim là mộ bốn samurai đã hi sinh nằm ở một ngọn đồi, bên cạnh là lá cờ dân làng Kanna đã làm cho nhóm ngày xưa để đi chống lại Nobuseri. Những ngôi mộ đó tuy không để tên nhưng dễ dàng nhận ra mộ của ai, nhờ kiếm của từng người được cắm trên nấm mộ.
Trong thế giới ấy, Nhật Bản đã xảy ra cuộc chiến giữa các samurai cơ khí (nghĩa là cơ thể của họ không còn da thịt nữa mà đã biến thành sắt thép nhờ công nghệ hiện đại). Sau mấy chục năm nội chiến dai dẳng, cuối cùng cũng đi tới hòa bình. Nhưng thực ra các samurai bại trận vẫn ngấm ngầm ôm ý muốn phục thù. Nền hòa bình ngắn ngủi bị lung lay nghiêm trọng.
Thời điểm này, những nông dân ở làng Kanna, ngôi làng trồng lúa giỏi nhất, đang phải sống dưới chế độ Nobuseri tàn ác. Họ không còn con đường nào khác để đứng lên đấu tranh vì cứ liên tục bị thất bại, đàn áp. Nobuseri thì càng ngày càng quá quắt, chúng đã từng bắt không ít phụ nữ đẹp về hoàng cung để trừng phạt dân làng đã nộp thiếu số gạo chúng đặt ra. Vào năm nọ, trước vụ mùa thu hoạch, trưởng làng Gisaku quyết định thuê các samurai dũng mãnh để bảo vệ làng khỏi Nobuseri. Mọi người đồng ý. Ông cụ đã phó thác nhiệm vụ kiếm tìm những người samurai phù hợp nhất về giúp thôn làng cho ba người: Kirara, nữ tiên tri Thủy thần xinh đẹp có con lắc pha lê thần kì tiên đoán được mọi việc; chàng trai Rikichi khỏe mạnh; cuối cùng là cô bé Komachi, em gái ruột của Kirara. Ba người đi tới thành phố, mang theo thật nhiều gạo ăn đường. Sau bao nhiêu gian nan vất vả, cuối cùng họ cũng tìm được 7 vị samurai tài giỏi bảo vệ làng Kanna. Cuộc chiến cuối cùng và dữ dội nhất trong đời các samurai lại bắt đầu khi quân đội của Nobuseri kéo đến.
Bảy người, bảy cá tính riêng biệt, nhưng có chung một bản chất hào hùng, thượng võ và cùng lí tưởng bảo vệ dân lành. Còn làng Kanna thì đền ơn các samurai bằng những hạt gạo mồ hôi nước mắt do chính tay họ làm ra.
Kết thúc của anime khá bi thảm. Bốn trong số bảy samurai hi sinh, ba người còn sống đi chu du bốn bể sau khi hoàn thành nhiệm vụ. Kambei từng cay đắng nói với Shichiroji: "Một lần nữa, chúng ta lại sống sót." Nhờ công họ, thời đại cũ đã chấm dứt. Thời đại mới tốt đẹp hơn được mở ra với nước Nhật và thôn làng Kanna. Cảnh kết thúc bộ phim là mộ bốn samurai đã hi sinh nằm ở một ngọn đồi, bên cạnh là lá cờ dân làng Kanna đã làm cho nhóm ngày xưa để đi chống lại Nobuseri. Những ngôi mộ đó tuy không để tên nhưng dễ dàng nhận ra mộ của ai, nhờ kiếm của từng người được cắm trên nấm mộ.
Kakurega ni sunda okina ga tada
Tooku wo mitsumeteita
Akanbou wa naku hahaoya kara
Atatakasa dake motomete
Dareka no batsu to dareka no tsumi wo
Tsugunai nagara umareru
Sukui younonai mirai nantenai
Ima wa sizukani kakoni
Kireigoto dake wo narabete
Kireigoto dake de usotsuite
Kakari furu ame no naka
Nanika ga ukabi kieteku
Gozen chuu beddo ni iru dake de
Nanto naku jikan wa sugiru
Ikiru koto nante mijika sugi te
Shippeigaeshi mo aru kara
Akirameru koto yo
Umaku naru koto wo
Machigae te mo hitsuyou nai
Anata ga keiken
Shi ta koto wa dare mo
Rikai nante deki nai
Jibun no ibasho mo nai mama
Yatara sugi te ku toki mo kitte
Kakari furu ame no naka
Nanika ga katachi kae te ku
Kakari furu ame no naka
Nanika ga ukabi kie te ku
Kireigoto de uso tsuku
Kakari furu ame no naka
Nanika ga katachi kae te ku
Tooku wo mitsumeteita
Akanbou wa naku hahaoya kara
Atatakasa dake motomete
Dareka no batsu to dareka no tsumi wo
Tsugunai nagara umareru
Sukui younonai mirai nantenai
Ima wa sizukani kakoni
Kireigoto dake wo narabete
Kireigoto dake de usotsuite
Kakari furu ame no naka
Nanika ga ukabi kieteku
Gozen chuu beddo ni iru dake de
Nanto naku jikan wa sugiru
Ikiru koto nante mijika sugi te
Shippeigaeshi mo aru kara
Akirameru koto yo
Umaku naru koto wo
Machigae te mo hitsuyou nai
Anata ga keiken
Shi ta koto wa dare mo
Rikai nante deki nai
Jibun no ibasho mo nai mama
Yatara sugi te ku toki mo kitte
Kakari furu ame no naka
Nanika ga katachi kae te ku
Kakari furu ame no naka
Nanika ga ukabi kie te ku
Kireigoto de uso tsuku
Kakari furu ame no naka
Nanika ga katachi kae te ku
Samurai 7 Ending Full - Fuhen - Vietsub
Reviewed by genen
on
tháng 2 10, 2016
Rating:
Reviewed by genen
on
tháng 2 10, 2016
Rating:
![Still I Fly (ft Macy Kate and Austin) - AMV [Vietsub/Kara]](https://lh3.googleusercontent.com/blogger_img_proxy/AEn0k_vRyibC9nA3hg-uX1BpP4SGo8E_iCo1t6Ggp8aaejoDUo56vDTvQ3QQNLvW7qcQ3L5Dp102ezRFZ_bWHRFoCtD2ZQ68ct07ViKrmZWYmGOFgA)
Không có nhận xét nào: